sans abri中文是什么意思

• 无家可归的
  无家的
  无家可归者
  失地
  无家可归

• "sans"中文翻译    音标：[sã] prép.没有，无，不 [俗](用作adv.)pourquoi porter
• "abri"中文翻译    音标：[abri] m. 隐藏处,保护 m.隐蔽处,简陋住所,候车棚,防空洞,庇护
• "sans-abri" 中文翻译 :    音标：[sãzabri]n.inv.无家可归的人，流离失所的人n.inv 无家可归的人, 流离失所的人
• "année internationale du logement des sans-abri" 中文翻译 :    无家可归者收容安置国际年
• "coupe du monde de football des sans-abri" 中文翻译 :    无家者世界盃足球赛
• "abri" 中文翻译 :    音标：[abri]m. 隐藏处,保护m.隐蔽处,简陋住所,候车棚,防空洞,庇护 l'~受保护; l'~ de躲避v. 掩蔽所(百叶箱)专业辞典n.m.【军事】掩蔽所，防空洞：~souterrain地下掩蔽室tranchée-~掩蔽壕~antiatomique防原子掩蔽室~antiaérien防空洞abrim.掩体，隐蔽所；停车库；棚子；机库；庇护木；保护罩abri antiatomique防原子掩体abri antiaérien防空壕；防空洞abri blindé装甲掩体abri de l'air气封abri de marin水手舵室abri de mécanicien（起重机）驾驶室abri de navigation（船）驾驶室abri météorologique百叶箱abri souterrain地下掩体abri cavernem.防空壕；山洞式掩体abri filtrem.防毒掩体abri serrem.塑料大棚 / 近义词asile, gîte, havre, refuge, retraite, toit, cachette, planque, repaire, à couvert
• "bulletin de l’année internationale du logement des sans-abri" 中文翻译 :    无家可归者收容安置国际年公报
• "déclaration commune d’engagement à l’action en faveur des sans-abri" 中文翻译 :    承诺为无家可归者采取行动联合宣言
• "forum sur le logement et les sans-abri en amérique latine et aux caraïbes" 中文翻译 :    拉丁美洲和加勒比为无家可归者提供住房论坛
• "sans" 中文翻译 :    音标：[sã]prép.没有，无，不[俗](用作adv.)pourquoi porter des lunettes si vous y voyez ～? 既然你不戴眼镜也看得见，为什么要戴呢?prép 无, 没有sans无，没有sans (équipage, pilote)无人驾驶的sans boîtier无围板（燃料元件）sans contestationf.无异议sans cotationf.无标价sans douleurf.无痛苦sans emballage散装sans engagement不受约束；虚盘sans entraîneur无载体的sans escalef.不停靠sans escompte无折扣sans fuitef.无漏sans garantief.无担保sans gaz脱气sans intérêt无息sans issuef. / 不通行的sans plomb无铅汽油；无铅油sans prescriptionf.无时效[的]sans préavis无事先通知sans recours无追索权sans remisef.无折扣sans réservesf.pl.无保留条件sans souduref.无[焊]缝的sans support无载体的sans utérus无子宫sans valeurf.无价值sans écoulementm.无漏近义词sans-logis, dur, égoïste, impitoyable, inhumain, insensible, sec, chômeur, cavalier, désinvolte
• "abri antiatomique" 中文翻译 :    放射性落尘避难所
• "abri artificiel" 中文翻译 :    人工建筑物人工结构
• "abri plastique" 中文翻译 :    塑料棚薄膜覆盖物塑料覆盖物
• "abri-garage" 中文翻译 :    车房
• "abriès" 中文翻译 :    阿布列斯
• "cabine-abri" 中文翻译 :    预制装备室移动式技术室
• "pont-abri" 中文翻译 :    专业辞典(复数~s-~s)n.m.【船】轻甲板，遮蔽甲板
• "rideau-abri" 中文翻译 :    防风林
• "tente-abri" 中文翻译 :    音标：[tãtabri](复数~s-~s) n.f 轻便帐篷
• "année internationale consacrée aux problèmes des sans-abri dans les régions urbaines et rurales" 中文翻译 :    城乡无家可归者问题国际年
• "abri anti-aérien" 中文翻译 :    防空壕防空洞避弹壕壕
• "abri aux normes iso" 中文翻译 :    标准化组织规格隐蔽所
• "abri de combat" 中文翻译 :    散兵坑
• "abri de fortune" 中文翻译 :    棚户
• "abri de navigation" 中文翻译 :    操舵室

• Les oiseaux ont leur nid. Le phénix est sans abri.
  众鸟皆有所登凄 凤读遑遑而无所集
• Sans abri ni vivres, avec des températures en dessous de zéro.
  没有粮食也没有掩蔽 气温降至冰点
• Le sans abri qui l'a trouvé nous a donné un nom.
  发现尸体的流浪汉告诉我们一个名字
• Et à Reno, un autre sans abri et un prêtre.
  裡诺 又是1个流浪汉和1个牧师
• Le voici, ce tas de merde sans abri et sans intérêt !
  就是他 一个没用的. 没家的垃圾
• De plus, 20 millions de personnes se retrouvent maintenant sans abri.
  估计已有2 000多万人流离失所。
• Le nombre de particuliers et de familles sans abri;
  无家可归者和无家可归家庭的数目；
• Le nombre de personnes et de familles sans abri;
  无家可归者和无家可归家庭的数目；
• En outre, le nombre de personnes déplacées et sans abri augmente.
  同时，无家可归的人的数量增加。
• Le nombre de particuliers et de familles sans abri;
  (一) 无家可归的个人和家庭数目；